Disaster Emergency Alert: Precautionary Measures for the Public
Disaster Emergency Alert: Precautionary Measures for the Public

அனர்த்த அவசர முன்னெச்சரிக்கை: பொதுமக்கள் பின்பற்ற வேண்டியவை

இலங்கைக்குத் தென்கிழக்கு மற்றும் தென்மேற்கு திசைகளில் நிலவிய காற்றுச் சுழற்சிகள், Disaster Emergency Alert: Precautionary Measures for the Public இன்று (26.11.2025) அம்பாந்தோட்டைக்கு அண்மையான இலங்கையின் தென்பகுதியூடாக வடக்கு திசை நோக்கி நகரத் தொடங்கும்.

இலங்கையின் காலநிலை வரலாற்றில், இரண்டு காற்றுச் சுழற்சிகள் ஒன்றிணைந்து தென்பகுதியூடாக ஊடறுத்து கிழக்கு மற்றும் வடக்கு மாகாணங்களை நோக்கி நகருவது இதுவே முதல் முறை.

வங்காள விரிகுடாவின் வரலாற்றிலும், மேற்கு நோக்கி நகர்ந்த காற்றுச் சுழற்சி மீண்டும் கிழக்கு நோக்கி திரும்பி மற்றொரு காற்றுச் சுழற்சியுடன் இணைந்து பலமடைவதும் இதுவே முதல் முறை ஆகும்.

இதனால் நாடு முழுவதும் மிகக் கனமழை பெய்யும் வாய்ப்பு உள்ளது. இந்த காற்றுச் சுழற்சியின் செல்வாக்கினுள் இலங்கை முழுவதும் உள்ளடங்குகிறது.

ஒரு தாழ்வுநிலை / தாழமுக்கம் / காற்றழுத்த தாழ்வு நிலை / தாழ்வு மண்டலம் / ஆழ்ந்த காற்றழுத்த தாழ்வு மண்டலம் / புயல் / சூறாவளி / சூப்பர் சூறாவளி — எந்த திசை நோக்கி நகர்கின்றதோ, அந்த திசைதான் அதன் காற்றுக் குவிப்பு மையமும் மழை வலயமும் ஆகும்.

அந்த அடிப்படையில், இந்த தாழமுக்கம் நகரும் போது தென் மாகாணம், ஊவா மாகாணம், குறிப்பாக கிழக்கு மற்றும் வடக்கு மாகாணங்கள் இந்த மழை மற்றும் காற்று வலயத்திற்குள் அடங்குகின்றன.

இன்று (26.11.2025) முதல் கிழக்கு மற்றும் வடக்கு மாகாணங்களுக்கு கனமழை ஆரம்பமாகும்.

27.11.2025 முதல் வடக்கு மற்றும் கிழக்கு மாகாணங்களுக்கு மிகக் கனமழையும், காற்றுவீச்சும் அதிகரிக்கும். இந்த நிலைமை 29.11.2025 வரை நீடிக்கும்.

28.11.2025 முதல் 29.11.2025 வரை பல பகுதிகளில் 350 மில்லிமீட்டருக்கு மேல் மழைவீழ்ச்சி கிடைக்கும் வாய்ப்பு உள்ளது.

இன்றைய மழையால் ஏற்கனவே கிழக்கு மாகாணத்தின் பல பகுதிகள் வெள்ளத்தால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன. வரவிருக்கும் கனமழை வடக்கு மற்றும் கிழக்கு மாகாணங்களில் பல இடங்களில் தீவிரமான வெள்ளநிலையை ஏற்படுத்தும்.

ஆகவே, வரவிருக்கும் நாட்கள் வானிலை ரீதியாக வடக்கு மற்றும் கிழக்கு மாகாணங்களுக்கு மிக நெருக்கடியான காலமாக இருக்கும். பொதுமக்கள் இந்த எச்சரிக்கையை புறக்கணிக்காமல், தேவையான தயாரிப்புகள் மற்றும் முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள வேண்டும்.

புயல் / ஆழ்ந்த காற்றழுத்த தாழ்வு மண்டலத்தின் போது கடைப்பிடிக்க வேண்டிய பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்

காற்று வீசும் நேரத்தில்

அனைத்து மின்சார சாதனங்களின் மின் இணைப்பையும் துண்டிக்கவும். தகவல்களை அறிய மொபைல் தொலைபேசியை மட்டும் பயன்படுத்தவும்.

பாதுகாப்பான இடங்களுக்குள் இருக்கவும்.

பாதுகாப்பான இடம் தூரமாக இருந்தால், முன்கூட்டியே செல்லவும்.

வீடு அல்லது குடிசை பாதிக்கப்படத் தொடங்கினால், மெத்தைகள் மற்றும் போர்வைகளுடன் கட்டில் அல்லது மேசையின் கீழ் பாதுகாப்பாக இருக்கவும்.

புயலின் “கண் பகுதி” தொடர்பாக அவதானத்தில் இருங்கள். காற்று குறைந்தது என்று நினைத்து வெளியே செல்ல வேண்டாம்.

வாகனம் செலுத்திக் கொண்டிருந்தால், கடலிலிருந்து தூரமாகவும், மரங்கள் மற்றும் மின்கம்பங்கள் இல்லாத இடத்தில் நிறுத்தவும்.

புயல் கடந்த பின்

அதிகாரப்பூர்வ அறிவிப்பு வரும் வரை வெளியே செல்ல வேண்டாம்.

சமையல் வாயு இணைப்புகளைச் சரிபார்க்கவும்.

ஈரமான நிலையில் மின்சார சாதனங்களை பயன்படுத்த வேண்டாம்.

சேதமடைந்த மின்கம்பங்கள், பாலங்கள், கட்டிடங்கள் குறித்து கவனமாக இருக்கவும்.

வெள்ள நீர்ப்பகுதிகளுக்குள் செல்ல வேண்டாம்.

தேவையற்ற தொலைபேசி அழைப்புகளை தவிர்க்கவும்.

வெள்ளநிலையின் போது கடைப்பிடிக்க வேண்டியவை

வெள்ளப் பாதிப்பு ஏற்படும் பகுதிகளை முன்கூட்டியே அறிந்து கொள்ளவும்.

பாதுகாப்பான தங்குமிடங்களை அடையாளம் காணவும்.

இயற்கை மற்றும் செயற்கை வடிகால்களை சுத்தம் செய்யவும்.

வெள்ள அபாய அறிவிப்புகளை தொடர்ந்து அறிந்து கொள்ளவும்.

நீர் குறைந்த நேரத்தில் பாதுகாப்பான இடத்திற்கு நகரவும்.

அவசரகாலப் பொதியைத் தயாராக வைத்துக்கொள்ளவும்.

முதியவர்கள், குழந்தைகள், மாற்றுத்திறனாளிகள் ஆகியோரை விரைவாக பாதுகாப்பான இடத்துக்கு அழைத்துச் செல்லவும்.

மின்சார மற்றும் தொலைத்தொடர்பு இணைப்புகளை துண்டிக்கவும்.

அதிகாரப்பூர்வ அறிவிப்பு வரும் வரை வீடுகளுக்குத் திரும்ப வேண்டாம்.

நோய்கள் பரவும் வாய்ப்பு அதிகம் இருப்பதால் சுகாதார முறைகளை கடைப்பிடிக்கவும்.

மேற்குறிப்பிட்ட நடைமுறைகளைப் பின்பற்றி, வரவிருக்கும் அனர்த்தத்தினால் எமக்கு ஏற்படக்கூடிய பாதிப்புக்களை தவிர்ப்போம்.

குறிப்பு: மாதிரிகளின் அடிப்படையிலேயே இந்த முன்னறிவிப்பு வழங்கப்படுகின்றது. தீவிர வானிலை தொடர்பான இந்த முன்னறிவிப்புக்களில் சில மாற்றங்கள் நிகழலாம் என்பதனையும் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

நாகமுத்து பிரதீபராஜா –

மேலதிக தகவல்களுக்கு மாற்றம் செய்திகள் இணையத்தளத்தினுள் பிரவேசியுங்கள்.

மேலதிக தகவல்களை உடனுக்குடன் பெற்றுக்கொள்ள மாற்றம் செய்திகள் முகநூல் பக்கத்தை பின்தொடரவும்.

Disaster Emergency Alert: Precautionary Measures for the Public

The wind circulations prevailing to the southeast and southwest of Sri Lanka have begun moving northward today (26.11.2025) through the southern part of the country, close to the Hambantota region.

For the first time in Sri Lanka’s weather history, two wind circulations are merging and crossing through the southern region, moving towards the Eastern and Northern provinces.

In the history of the Bay of Bengal as well, this is the first recorded instance where a wind circulation that moved westward has turned back towards the east, merged with another circulation, and intensified further.

As a result, there is a possibility of extremely heavy rainfall across the entire country. The influence of this combined wind system covers all regions of Sri Lanka.

Whether it is a low-pressure area, trough, depression, deep depression, storm, cyclone, or super cyclone—its movement direction determines the centre of wind convergence and rainfall activity.

Based on this pattern, as the system moves, the Southern Province, Uva Province, and especially the Eastern and Northern Provinces fall within the active rainfall and wind zone.

Heavy rainfall will begin today (26.11.2025) in the Eastern and Northern Provinces.

From 27.11.2025 onward, these regions will experience very heavy rain and strong winds. This condition is expected to continue until 29.11.2025.

Between 28.11.2025 and 29.11.2025, over 350 mm of accumulated rainfall is possible in several areas.

Due to today’s rainfall, several parts of the Eastern Province have already experienced flooding. The upcoming heavy rainfall may lead to severe flooding in multiple areas of the Northern and Eastern Provinces.

Thus, the coming days will be extremely critical for these provinces in terms of weather conditions. The public is advised not to ignore these warnings and to take adequate preparation and precautionary measures.


Safety Guidelines During Storms / Deep Depressions

During Strong Winds

  • Disconnect all electrical appliances. Use only your mobile phone to gather information.
  • Stay indoors in a safe, protected area.
  • If a safer location is far away, move early before traffic congestion, floods, or wind damage occurs.
  • If your house or hut shows signs of collapsing, stay under a sturdy table or bed with mattresses and blankets for protection.
  • Stay alert about the cyclone’s “eye”. Do not assume the storm is over when winds temporarily calm down—strong winds may return from another direction.
  • If driving, park your vehicle away from the sea, and avoid trees, electric poles, or loose wiring.

After the Storm

  • Do not step outside until authorities announce it is safe.
  • Check your gas connections before using them.
  • Do not operate electrical appliances if they are wet.
  • Be cautious of damaged power lines, bridges, buildings, and fallen trees.
  • Avoid entering flooded areas.
  • Avoid unnecessary phone calls.

Preparation Measures During Flood Situations

  • Identify flood-prone areas in advance.
  • Know the safe places where you can stay during flooding.
  • Clean and clear natural and artificial drainage channels.
  • Keep updated with flood warnings.
  • Move to higher ground or safe shelters when water levels drop temporarily.
  • Keep an emergency kit ready and protect important documents.
  • Assist elders, children, persons with disabilities, and patients to move first.
  • Disconnect electricity and telecommunication lines.
  • Do not return home until an official announcement confirms safety.
  • Follow strict health guidelines as disease outbreaks are common after floods.

By following these guidelines, we can reduce the impact of the upcoming disaster and protect lives and property.

Note:
This forecast is based on model predictions, and slight changes may occur in severe weather conditions.

— Nagamuthu Pradeeparajah